Projektmanagement, Redaktion, Editorial AI Supervision, Content Creation und Lektorat
für Unternehmen, Institutionen, Agenturen und Verlage
Texte, die wirken
MK Lektorat & Redaktion begleitet anspruchsvolle Text- und Medienprojekte – von Konzeption und Projektmanagement über Erstellung, Redaktion, AI Supervision und Lektorat bis zur Veröffentlichung. Wir entwickeln passgenaue Contents und Tonalitäten für viele Formate – und bei Bedarf gleich in 7 Sprachen.
So betreuen wir aktuell Lehrwerke für 20 Sprachen fünf internationaler Verlage, sind ebenso versiert in Fachbeiträgen zur IT-Sicherheit wie in Content für KRITIS-Energieversorger und Kulturpreise von Ministerien.
Ob Geschäftsberichte von Kliniken, Museumsführer, Leitfäden für DAX-Manager, Robotik- und Medizintechnik-Kataloge, EXPO-Texte des Deutschen Pavillons, Werbematerial demokratischer Parteien, für Luxus-Kreuzfahrten oder Überraschungsei:
Wir beherrschen die gesamte textuelle Klaviatur inklusive KI virtuos, lieben Herausforderungen und verlieren dabei nie unsere Adressaten aus dem Blick. Denn frei nach J. L. Borges: Lesen ist Denken mit fremdem Gehirn – und Schreiben erst!
Portfolio
Projektmanagement
von Alphabetisierung bis Geschäftsbericht
Wir sorgen dafür, dass aus der Idee ein satzreifes Manuskript und aus dem Layout des Mediendesigns ein hochwertiger Print- oder Hybrid-Titel wird ...
Editorial AI Supervision
für professionelle KI-gestützte Inhalte
Generative KI schafft Effizienz, unsere AI Supervision sichert Stil und Qualität. Wir prüfen, optimieren und veredeln KI-generierte Inhalte für Unternehmen und Institutionen – faktenbasiert, stilsicher und abgestimmt auf Corporate Language, Wording und Kommunikationsziele.
Redaktion & Projektkoordination
seit 19 Jahren zuständig für mehr als 20 Sprachen
Redaktionelle Arbeit ist unsere besondere Stärke. Wir haben reichhaltige Erfahrung in der redaktionellen Betreuung umfangreicher Verlagsprojekte vom Kick-off-Meeting bis zur Freigabe ...
Content Creation
Fachartikel von IT-Sektor bis zum Kulturpreis
Hinsichtlich der Erstellung maßgeschneiderter, zielgenauer und anspruchsvoller Texte mit und ohne KI sind wir ebenso erfahren wie renommiert und breit aufgestellt …
Content Strategy
Content-Konzepte für Unternehmen
Wir entwickeln Themenarchitekturen, Redaktionsprozesse und Content-Governance für konsistente Kommunikation, effiziente Workflows und messbare Wirkung über alle Kanäle hinweg.
Lektorat
Stil-, Strategie-, Fakten- und Rechtschreibprüfung
Wahre Textsicherheit ist schwer zu belegen, gerade wenn es um Stil, aber auch Rechtschreibung und Grammatik geht. Wir haben zwei einfache Antworten für Sie ...
MK Lektorat & Redaktion
Alfred-Trebchen-Str. 73
21337 Lüneburg Hanseviertel
E info@mk-lektorat.de
T +49 4131 219 594-2
F +49 4131 219 594-7