Redaktion und Projektkoordination

Redaktionelle Arbeit ist unsere besondere Stärke. Wir sind gut vernetzt und haben reichhaltige Erfahrung in der redaktionellen Betreuung umfangreicher Verlagsprojekte vom Kick-off-Meeting bis zur Freigabe.

Allein für den Ernst Klett Sprachen Verlag haben wir inzwischen über 200 Lehrwerks-Titel in 19 Sprachen als Projektkoordination redaktionell geführt.

Dabei betreuen wir bis heute stets mehrere Projekte gleichzeitig, einen Japanisch-Businesskurs, eine Latein-Lektüre zusammen mit einem Arabisch-Lehrwerk und einem Polnisch-Handbuch für den Zoll. Und wir haben bis jetzt jedes erfolgreich zum Abschluss gebracht. 

Das spricht buchstäblich Bände.

Diese Leistung ist auch als modulares Element unserer redaktionellen KI-Supervision verfügbar.

Ein Auszug der über 200 Titel in 19 Sprachen, die wir bislang für 6 Verlage aus 5 Ländern betreut haben:

MK Lektorat & Redaktion 

Alfred-Trebchen-Str. 73 

21337 Lüneburg Hanseviertel

E  info@mk-lektorat.de  

T  +49 4131 219 594-2  

F  +49 4131 219 594-7

© MK Lektorat & Redaktion 2026. Alle Rechte vorbehalten. 

Information icon

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.